영문 기사 독해 The trade war..

The trade war is already hurting US companies in China 미국과 중국의 무역전쟁으로 이미 중국에 있는 미국 회사들이 타격을 입고 있다. US companies in China say they are already feeling the pain from the trade war. 중국에 있는 미국 회사들은 무역 전쟁으로 인한 고통을 이미 느끼고 있다고 말하다. In a survey by two American chambers of commerce in China, nearly two-thirds of US firms who responded said the waves of new tariffs have harmed their business. 중국에...

Read More »

영문 기사 독해 Alibaba has a trio of new partners in Russia

알리바바가 세 개의 러시아 회사와 합작한다는 CNN의 기사입니다. 원문 링크: https://money.cnn.com/2018/09/11/technology/alibaba-russia-mail-ru/index.html China's top e-commerce player will form a joint venture with Russia's sovereign wealth fund, telecom company MegaFon and internet firm Mail.Ru Group. Alibaba (BABA) will contribute an unspecified amount of cash and its existing business in the country, AliExpress Russia.  중국이...

Read More »

영문 기사 독해 BTS Military Service

아시안 게임의 금메달 수상 선수들과 타 분야의 세계적 활동가 간의 병역 면제 형평성 문제가 해외 매체의 기사에도 등장했습니다. 제목은 South Korea debates whether successful bands like BTS should be exempt from military service입니다. Current exemptions are only handed out for specific international achievements in sport or classical music  현재의 병역 면제는 스포츠와 클랙식 음악 분야에 특정된 국제적 성과에만 부여된다. A debate has been sparked over whether South Korean boy band BTS...

Read More »

영문 기사 독해 Grande opening: Milan gets Italy's first Starbucks

Grande opening: Milan gets Italy's first Starbucks  성대한 오프닝: 밀라노에서 이탈리아의 첫 스타벅스가 생기다. US coffee chain hopes 2,300 sq metre flagship will entice Italians to try new coffee experience  미국의 커피 체인(스타벅스)는 2,300 평방 미터의 선도적인 매장이 이탈리아 사람들을 불러들여 새로운 커피를 경험하게 하고 싶어한다. Starbucks has hit the spiritual home of the espresso, opening its first branch in Italy in the form of a cavernous Milan cafe with...

Read More »

영문 기사 독해 Caffeine hit South Korea bans coffee from every school

Caffeine hit: South Korea bans coffee from every school 카페인 이슈: 한국에서는 모든 학교에서 커피가 금지됨 South Korea is set to ban the sale of coffee in schools in an effort to promote healthier choices among pupils and teachers.  한국 정부는 선생님과 학생들이 좀 더 건강에 도움이 되는 선택을 할 수 있도록 하기 위해서 학교에서 커피를 판매하지 못하도록 했다. All vending machines and snack kiosks in primary and secondary schools will stop selling all coffee products...

Read More »

영문 기사 독해 China could scrap two-child policy

영문 기사 독해 이번에는 Guardian 지의 "China could scrap two-child policy, ending nearly 40 years of limits (중국이 40여년 간의 금지를 끝니고 두자녀 정책을 폐기할 수도 있다" 란 제목의 기사입니다. China is mulling scrapping its controversial birth restrictions, reversing nearly four decades of family planning policies as birth rates fall.  중국은 출산율이 떨어지는 가운데 40여년 동안의 가족 계획 정책에 반하는 논란이 많은 산아 제한 규제를 폐기하는 것을 신중하게 고려하고 있다. Chinese couples...

Read More »